8/6 FILE2008

8月にブラジルで開催されたメディアアートフェスティバル、
FILE Sao Paulo 2008に行ってきましたよ。


Second Life内で。


ちなみに参加したのは、
Archidemo-Architecture in Metaverse のシンポジウム講演です。

＃正確には講演の前に会場へストリーミングされてたSL内に参加w



8/6　FILE2008


「すたーとしてます」
「この映像は」
「会場でながれてますよ」

「はろーはろーこんにちわ」

「日本語なんで」
「誰も読めませんがｗ」

※注：ブラジルですw





「会場のひとたち」
「Terryさんに受けてますね」

「会場では、」
「英語でしゃべっていて」
「僕が日本語に」
「翻訳してるんですよ」


「すげー」

「さんぱうろでびゅー！」


「学生の作品だ、ってこともしゃべってるから」
「評判いいねー」

「みんなありがとう」





そんな感じで終了したのですが、
ふとみると、学生さんらしき人たちが何人か。


「こんな時間に学校ですかー」
「こんばんは。同じく大学の課題でおとづれました」

終了してからかけつけた学生さんも。


「もうおわたよ」

「みなさん課題でSLなんですかー」
「速攻おわりましたよw」

「あ、テリさんが勝手にしゃべっておわりましたw」


てかね、学生さんしゃべらなさすぎです。
みんなこのためにinしていて、普段はあんまりSLしてないとか。


「もうちょいでブラジルデビューだったのにw」
「ｗｗ」

「へこむわ・・・」

「うはは」
「電話して、もっかい映してーってw」


「国際電話ですかｗ」


「ごめんオレオレ、とか」





▼Archidemo-Architecture in Metaverse
SLurl: http://slurl.com/secondlife/Nippaku100/140/128/28
▼FILE 2008 レポート
URL: http://plaza.bunka.go.jp/information/world/file2008.php
▼Architecture in Metaverse
URL: http://mapping.jp/archi/cat18/





おまけ：

「やはりこういうクリエイティブ系のプロジェクトは」
「海外のほうがうけるのかな。」

「日本じゃうけないんだw」

「そうですね、ビジネス臭さが必要らしい」